ZAPARRADAK

Euskaraz

Zaparradak

Atzo, asteartea, 2012ko ekainaren 12a, egun korapilatsua izan genuen, etengabeko zaparradekin ordurik gehienetan. Ekaitzak mendebaldetik ailegatzen ziren, eta zenbaitetan hegoaldetik.
Hemen duzue 461 argazkiko time-lapsea, 36 segunduan behin argazki batekin, Otarretik (Izarraitz) jasotakoa.

Gustatuko zaizuela espero dut.

Gaztelaniaz

Chaparrones

Ayer martes 12/6/2012 fue un día complicado con chaparrones continuos durante toda la jornada. Las tormentas entraban por el oeste, y a veces por el sur.
Sirva como muestra este time-lapse de 461 fotos, una foto cada 36 segundos, desde Otarre (Izarraitz).

Espero que os guste.